wtorek, 12 stycznia 2016

Świąteczne wspomnienia.....:)

Witam w Nowym Roku!!! :)
Jak minął wam świąteczny czas?

Willkommen im Neuen Jahr !!!
Was machten sie in Weihnachten? 

Welcome in the New Year !!!
As you passed Christmas?

Na leniwych spacerach?
Gingen sie am Spazieren?
Did you walk for walks?

A może na jedzeniu kasztanów :)?
Ob aßen sie Marone?

Or maybe did you eat chestnuts?

A może leniwie?
Ob schliefen sie?
Or maybe did you sleep?

A może kreatywnie?
Ob verbrachten sie kreativen Zeit?
Or maybe did you have creatively time?

A może przy choince?
Ob beim Tannenbaum?
Or maybe by the Christmas tree?

Mam nadzieję, że jakie by nie były to, że były rodzinne, spokojne i radosne :)

Ich hoffe, dass diese Weihnachten seid familien, ruhig and fröhlich:)

I hope that the holidays was you family, peacefully and joyfully :)