A u nas kwitną broszki :)

Hallo :)
a nam kwitnąco mija czas... :)

Hallo,
bei uns blüht bunten Blumen... :)

Hallo,

With us bloom flowers... :) 

:)

Biedronkowe love...

Cześć :)

miałam przyjemność uszyć dla pewnej miłośniczki biedronkowe stwory :)

Hallo,
ich hatte viele Spass für eine Marienkäferliebhaberin  eine kleine Bestellung nähen.

Hello,
I had a lot of fun sew a small order for a ladybird lover .

Największym wyzwaniem była dla mnie filcowa torebka z podszewką.

Am höchste Herausforderung war für mich die Tasche mit Futter nähen.

At the highest challenge was sewing the bag with lining.

W środku jedna kieszonka zamykana na suwak, po drugiej stronie dwie otwarte kieszonki np. na telefon i dokumenty. 

In der Mitte diese Tasche ist eine Innentasche mit Reißverschluss und zwei offen Taschen fur zB. Handy oder Dokumenten.

In the middle of this bag is an inner pocket with zipper and two open pockets for example. phone or documents.

Powstała również nowa owadzia karuzela, na której oprócz biedronek kręcą się  wokół kolorowych kwiatów pszczółki.

Es ist neue Karussell mit Insekten, wo mit Marienkäfern sind auch Bienen.

It's new carousel with insects, where are ladybirds and bees.

Każda miłośniczka biedronek powinna posiadać w swym królestwie biedronkowe literki.

Jede Marienkäferliebhaberin soll eine Buchstaben aus Filz mit Marienkäfern haben.

Each ladybug lover should have a letters of felt with ladybugs.

A na spacerze przypiętą do ulubionego swetra biedronkową broszkę :)

Am Spazieren können Sie an Pullover eine Brosche mit Marienkäfer anstecken .

On walk you can to favorite pullover pin brooch with ladybug.

Biedronkowych, kropeczkowych snów życzę :)

Süße Träume mit Marienkäfern.

Sweet dreams with ladybirds :)

Lisi powiew nowości :)

 Mam słabość do tych rudych stworzonek.

Powstały więc nowe wersje lisków.

Liski z kokardkami, szczególnie przypadły mi do gustu :)

Ich mag sehr diese kleine rot Tieren - Füchsen. Deswegen nähte ich neue Broschen.
Ich mag sehr Füchsen mit Kokarden :) In mein Meinung, sie sind sehr schön. 

 Jest również w lisim gronie lisek z podkręconym ogonkiem.

Ich nähte auch Broschen und Aufhänger - Fuchs mit gedrehtem Schwanz

Znalazło się też miejsce dla liska śpiocha :)

Es ist auch eine Brosche - einen schlafenden Fuchs.

Życzę miłego poniedziałku :)

Ich wünsche Ihnen wunderschönen Montag :)

My się zimy nie boimy... ;)

Za oknem wieje i huczy, aż nie chce się wychodzić spod ciepłej kołderki...

ale mroźny deserek to już nie straszny ;)

Szarlotka na ciepło (made by me) z lodami... mniam :)

Smacznego :) 

A swoją drogą powstały kwiatowe naszyjniki :)

Powstały również trzy broszki..

Przywieszki do telefonu

Breloczek do kluczy..

Miłego dnia :)

Biedronkowe szaleństwo :)

Witam cieplutko :)

w imieniu babuszek dziękuję za miłe słowa :) babuszki jeszcze bardziej się zarumieniły i jeszcze szerzej się uśmiechają ;)

a dzisiaj szaleństwo biedronkowe chcę Wam pokazać :)

Dla małych wielbicieli biedronek i ich kropek :)

Dla wielbicieli biedroneczek, którzy chcą mieć owe stworzona przy sobie :)

w wersji broszki

lub jako pierścionek :)

w którym się zakochałam :)

 

w planie mam jeszcze dwa twory z biedronką w roli głównej :)

więc to nie ostatnia wizyta biedronek na sowim blogu :)

Pozdrawiam i życzę dobrej nocy :)

Babuszki matrioszki :)

Witam słonecznie :)

Zamarzyłam mieć Babuszki Matroszki w formie broszek:)

i o to są :) 

Wymiary: 6 cm x 8 cm 

Wszystkie uśmiechnięte i w kwitnących fartuszkach :)

Pozdrawiam :)

 

Jeżykolandia :)

Miał być jeden zielony, ale zrobiła się cała gromadka :)

Wręcz jeżykolandia :)

Niektóre przez szeroko otwarte oczka poznają świta, a inne już miały dość wrażeń i zasnęły kojącym snem :)

Cała jeżowa rodzinka pozdrawia :)