W niebie...

:)

W niebie jak nie chmurki to gwiazdy... ;)

In den Himmel, eine Wolke oder ein Stern....;)

In the sky, a cloud or a star....;)

:) 

...mały domek...

Własny kąt dla każdego...

Twój maluch może nabierać wprawy przy wiązaniu kokardek, zapinaniu i rozpinaniu guziczków.

Pluszowy domek pomaga dziecku zrozumieć pojęcie dnia i nocy dzięki zasłonkom, które umożliwiają zasłonięcie i odsłonięcie okien.

A gdy maluch zmęczy się zabawą, może przytulić główkę do mięciutkiego domku i zmrużyć oczka ;)

Ein klein Haus..
Dein Kind können eine Schleife, zuknöpfen und ausknöpfen üben.
Dieses Haus hat Vorhangen, damit dein Kind konnen wann ist Tag or Abend verstanden.
Wann dein Kinder werden das Spiel müde, das Kind konnen diese Haus als Kissen benutzen.

Small house...
Your child can practice bows, buttoning and unbuttoning a button.
This cottage has a curtain, so the child can understand when it is day and night.
When a child gets tired fun, this house can be used as a pillow. 

:)

 

Zajęczy los :)

Witam :)

takich zwierzy tu jeszcze nie było :)

Gotowi?!

Tadam! :) Oto przedstawiam Wam zajęczą załogę :)

Hallo :)
Diese Tiere sind hier erste mal :)
Sind Sie fertig?
Tadam! :) Das sind Häschen! :)

 

Mają nawet takie oto ogonki, jak na prawdziwego zająca przystało :)

 

Die Häschen haben auch die Schwanzen :)

 

 

Ale to nie koniec zajęczej ekipy. Są jeszcze dwa "troszkę" większe zające, które wylegują się na kanapie

 

Aber, dass ist kein Ende. Sind auch zwei grosse Hasen - Kissen oder Plüschtiere:)

Dobrej nocy życzę :)

Ich wunsche gute Nacht! :)